海外転々としてるけど、やってることは特に日本と変わらない

沢山歩いて、お家を見つけて、人と出逢って、ご飯を食べて、仲良くなったり、恋をして、寝るだけ

国際恋愛で彼、彼女の言葉に傷ついた時の解決法

こんにちは、超遠距離国際恋愛中のRIOです。 我が家の猫ちゃん はじめに 国際恋愛だからって他の恋愛と変わったことなんてないと思うんです。 要は人と人が見えない何かを感じて一緒にいるだけ。人種も言葉も関係ありません。恋愛は恋愛です。 <関連記事> …

【今日のディナー】マルタでアルゼンチン料理は如何ですか?

こんにちは、マルタが好きすぎて何度も滞在するRIOです。 前回の記事、トルコでタイ料理に続き今回はマルタでアルゼンチン料理です! www.riopenguintravel.com そもそも皆さんアルゼンチン料理ってピンときますか? アルゼンチン共和国 第一言語はスペイン…

マルタ ゴゾ島で出会った忘れられない味

こんにちは、マルタが大好きすぎて何度もマルタに通うRIOです。 今回は、地中海の真珠と唄われるマルタ、ゴゾ島で出会ったマルタ料理をご紹介します。 その名はフティーラ"Ftira"。 本来、フテキーラは惣菜パンのイメージがあるのですが、ゴゾ島で食べたフテ…

【今日のランチ】トルコでおいしいタイ料理は如何ですか。 

こんにちは、海外を転々としていたRIOです。 今回ご紹介するお店はトルコ、イスタンブールで食べたとびっきりおいしいタイ料理!! 「トルコでタイ料理?」と思うかもしれませんが、トルコの首都イスタンブールにはおいしいタイ料理のお店が何件かあります!…

翻訳家が教えるイギリス英語学習 <Netflixで英語を学ぼう編>

こんにちは!海外を転々としていましたが、コロナの影響で一時帰国。 現在は自宅で翻訳を仕事にしているRIOです。 皆さんはイギリス英語がお好きですか? マルタ共和国は昔、イギリスの植民地でした。 日本人は基本的にイギリス英語が苦手な傾向があります。…

コロナ騒動を乗り切り、ブログリニューアルしました! (携帯画面のみ)

コロナウイルスが世界中に猛威を振るい出した頃、私はイタリアとアフリカ大陸の中間にある島国、マルタ共和国に滞在していました。 その後、ビザの関係で緊急事態宣言が出される前に日本に帰国し、今に至ります。 本来なら、始めてのアメリカで3ヶ月程度滞在…

コロナウイルスと海外のユーチューバー、ティックトッカーの反応

初めまして、国を転々としながらSNSアップしているRIOです。 メディアがコロナウィルスについて取り上げているのと平行して、 私達発信する側 ブロガー、インスタグラマー、ユーチューバー、ティックトッカー もコロナウィルスについてそれぞれの認識をイン…

Sense8 -Netflix史上最もファンに愛された作品 どこの国の英語でも聞けるようになろう編

こんにちは、海外を転々としながらNetflix見てるRIOです。 英語の訛りについて聞かれることがあります。そんな英語の”訛り”に疑問を持つ人達にご紹介しましょう。 ご紹介したい作品は、Netflix歴史上、伝説に残ったNetflixオリジナル海外ドラマ ファン達の強…

ファッションに大注目 Netflix配信中”これは見ないと!”海外ドラマ編

こんにちは、海外を転々としながらNetflix見てるRIOです。 (Netflixは国によって配信されている作品に変化があるので見ていてとても楽しいです!) 以前、Netflixを使ったイギリス英語学習について書いたところ、ある読者の方からこんな意見が、届きました…

セックスエデュケーションシーズン2の音楽をまとめてみた。 Netflix英語学習編

”SEX EDUCATION” season2で使用された音楽を全てまとめました。 アート・ファッション性の強いイギリスならではのおしゃれなスタイルを持った”SEX EDUCATION”は世界中を魅了しています。 特にEzra Furmanの一風変わったサウンドトラックは世界中で輝きを放ち…

遠距離国際恋愛の憂鬱とそうなったきっかけ

人に会うたびに聞かれる質問の数々 Dumb questions from people 「私には出来ない」 "I CAN NOT DO THAT" の返答。 Dumb answers こんにちは、誰も好き好んで遠距離恋愛してる訳じゃないですよね。 私にだって「出来ない」よ。「私にだって出来ないよ!!あ…

いつまで経っても理解出来ないイギリス英語の理由 <Netflixで英語を学ぼう編>

こんにちは、海外を転々としているRIOです。 英語学習のモットーは”知らない間に英語が出来る”です。 何故なら、語学を学ぶのは骨が折れるからです。なので、生活の一部として自然と英語を取り入れないと自分の学習し続けられる限界が見えて来ます。 イギリ…

留学失敗したと思った次は楽しみ方を知る。 フィリピン、セブ島留学脱獄編

日が暮れた頃、生徒達は1つの部屋に集まった。 The students got together in a room when the sun was gone . 脱獄の時だ! Then , it's show time . こんにちは、良い子は真似しないでくださいね! 世界中を長期滞在で転々としていて思うことなのですが、…

ビールに合う!おいしいフィリピン料理の数々 大失敗監獄留学脱獄編

食事中、自分が何を食べているのか分からない WTF , what am I eating 味がしない I can't taste anything こんばんは、この様な経験はありますか。 ”味がしない”と”美味しく感じない”は同じものだとします。 こういう時って何かが邪魔をしてるんです。 私の…

留学、ワーホリに失敗したらやることは2つだけ フィリピン、セブ島留学編(2)

薄暗い部屋の中で教科書を片手に考える。 I thought about what to do while holding the English textbook in a dim room 外に出よう、人に会おう shoot ... push yourself RIO . go outside , grab a chance . こんにちは、場所が悪いんじゃない、私が駄目…

こんな筈じゃなかったフィリピン、セブ島留学編 

失敗した。 I fucked up . その一言を必死で飲み込み、夜が明けるのを待った。 I should have tried DO NOT SAY IT , what I could have done is only waiting for the sunrise こんにちは、ここからは私個人の感想です。 日本とオーストラリアの中間にある…

世界を転々としながらブログを書いて気づいたこと

新年で賑わう街 世界中を旅して思うことは、人がこの空間を作っているということ おはようございます。盛り上げてくれる人々がいるからこの”場所”があるんですよね! 10代の頃、ニコニコ動画が大好きでした。 動画に直接流れるコメント、ユニークな企画の数…

仕事をやめて日本から逃げた結果(2)

寒気がして目が覚めたる。 後3日で2019年が終わるという事に、気持ちがついていかない。 今ではすっかり日課になったメールチェックをベットの上でしていると大学エージャントからメールがきていた。 胸が高鳴るが咄嗟に開ける事を躊躇する。これが合否のメ…

仕事をやめて日本から逃げた結果 

電車の中で涙が止まらなくなった仕事からの帰り道 ”ここから出よう” と思った 明けまして、おめでとうございます。 ここから私は始まりました。 2020年になりましたね!早いようで長い道のりでした。 皆さんにとって、今までの道のりはどのようなものだった…

外人を好きになった時に注意したい事 国際恋愛パリ編

冬空の下で冷たくなった手をあたため合う男女 2018年、パリでは31年ぶりの大雪に見舞われた。彼は私の冷たい手を握ったまま自分のコートの中に繋いだままの二人の手を押し込みパリの大通りを二人で歩いていた。 パリの街は真っ白に包まれ、エッフェル塔はい…

話題のトルコの美容院はイケメン揃いでした

大通り、ガラス張りのお店の中には座り心地の良さそうなソファと整理整頓された受付に女性3人が楽しそうに話してる姿が見える。 お店の前ではトルコ人男性がタバコを吸っていてして入りにくかったが、隣にいるバキルに背中を押され、勇気を出して入ってみた…

海外出張をしているパパへ もしパパが生きてたら

もし私のパパが生きていたら 私がどんな子供だったか聞いてみたい。今自分を見失っちゃってるの。 パパが私をどんな大人に育てたかったのか問いただしたい。どんな大人になりたいのか分からなくなっちゃったの。 私が小さい頃どんな食べ物が好きだった知りた…

愛の確かめ方が分かったら苦労はしない 国際恋愛

指先で尖った彼の鼻筋をなぞった 瞬きする度に、長い睫毛が蝶にひらひらと動くのを覚えている 携帯の向こう、彼の口から紡がれる、母国の訛りなど全く感じさせない英語は、彼の器用さ物語り、いつも惚れ惚れする こんばんは、誰を好きになるかはなかなか自分…

世界中どこへ行っても男は、男

渋谷のセンター街へ帰ってきた いろんな国を転々としてきたが、東京はこんなに人が多いのにも関わらず本当に静かで驚かされる 女性3人が居酒屋で焼き鳥片手に日本酒を呑みながら話す話題と言えば、男の話に決まっている こんにちは、日本に一時帰国していま…

トルコで夜遊び イスタンブール編

夜空が狭い、星が殆ど見えない、建物が連なり、明るすぎるイスタンブールの繁華街 そして、膨れ上がった人口が道を阻む 買い物を楽しむ若い女性、お酒を楽しむ男女、酔っ払って大きな声で暴言を繰り返す男性、それを冷たい目で見る人々 東京と何も変わらない…

トルコのお肉屋さんで食べる美味しいラムチョップ イスタンブール編

坂の多いイスタンブールの住宅街、道端で寝転ぶ猫に挨拶しながら狭い歩道を降ったり、登ったりして辿り着いた肉屋 店の外から見えるように並べられた数ある肉は豪快に切られてあり魅力的だが、ここが本当に人気のあるレストランなのかと疑問が湧いてくる 一…

ナイフとフォークでケバブを食べるフランス人 イスタンブール編

店内に香る香ばしい肉の焼けた匂いが店内に広まっているここはトルコ料理を出す店だ 国によって料理名が違うので、若いフランス人男性の彼は何を頼めばいいか混乱している 見ていられなくなったので、彼の分まで勝手に注文する おはようございます、トルコで…

パリにはもう飽き飽き、なんてね チュニジア編 

上品な紅茶の香りがするカフェの外には座り心地の良さそうな椅子に座った男女が座っている 外装も店内も明るい白で統一され、店内には一口サイズのデザートがショーケースの中に並び、色取り取りのデザートが目を楽しませてくれる 一口サイズのケーキの隣に…

イタリアでジェラートなんてもう飽きた チュニジア編

舗装された道並みに沿って歩いているとジェラートの店が次々と入ってきた スカーフで髪を隠した似た様な若い女性二人組がジェラートを片手に笑顔で店から出てくる 女の子達を目で覆っていると、足元に少し疲れた顔をした猫がいるのに気づくと、約2年前に出来…

チュニジア編 古くから黒い瞳に映るもの

黒い瞳に私が反射して見えた バルコニーの一番端の席は店内から差し込む明かりとろうそくの灯りだけで彼の褐色の肌がより一層美しく見えた バキルはカールした少し長い髪を後ろに撫でながらおとぎ話を子供に話す様に優しく丁寧に話だした 人間の嫉妬は恐ろし…